2023年7月下旬
聚焦 | 金圆澳洲合作伙伴时隔4年莅临金圆
2023年7月下旬，金圆澳洲合作伙伴，由董事长Brian带领的澳德利团队飞抵中国，与金圆高层重新会面。双方距离上一次线下见面，已过4年。
2014年，金圆开始布局澳洲市场，虽然3年疫情阻隔了两地的线下交流，但金圆与澳德利团队仍以线上会议形式保持良好通信。在挑战面前增强互信，各创佳绩。本次会面，双方终于能以面对面的形式总结过去，共展未来。
1
金圆与澳德利的3年发展变化
The Development in 3 years
在疫情严峻的3年间，金圆定制了国内当前最先进的铝锥芯板自动复合生产线，组建了专业的技术团队，建成自有加工车间和研发中心，步步为营提升企业竞争力以适应国内外建筑市场需求。
而澳德利团队同样在海外市场硕果累累。铝锥芯板销售额比3年前增长200%，建成3个港口仓库并组建2个州的本地服务团队。
双方都在各自的领域不断进取，市场开拓取得长足的进步。
2
铝锥芯板在澳大利亚市场的热度
The Popularity of ANP in AU Market
关于澳洲建筑师和客户对铝锥芯板的喜好变化，澳德利团队有最真切的感受。
通过三个财年报表的对比分析，他发现原本选择铝单板的客户正采购更多的铝锥芯板。从悉尼科技大学教学楼到米德兰医疗中心，随着各州的铝锥芯板项目陆续竣工，更多应用场景被当地的建筑师采纳。这也证实澳洲市场正逐渐加深对铝锥芯板的认可。他相信，铝锥芯板的市占率将会进一步扩大。
3
来自澳德利董事长Brain的致谢
Thanks Letter From Brian
本次访问共持续4日。在此期间，澳德利团队对金圆进行了全面参观，董事长Brain很高兴看到金圆在这3年间翻天覆地般的变化。与4年前相比，现在的金圆有更先进的生产线和加工设备，有更健全的组织架构，技术队伍、营销队伍、生产队伍和质检队伍都以开放、积极的态度提供服务。
对于目前正在研发的新产品、高端幕墙应用体系、内装应用体系，金圆与澳德利共商持续的市场拓展计划。
最后，金圆总经理陈振庭先生向Brian的来访表示感谢，并送上具有岭南文化特色的石湾陶瓷作为纪念礼品。回国后，金圆收到了Brain的致谢信。
2023/07/28
Dear James ,Iris , Kyo ,Sander
Just thought I would let you all know we arrived back home on time and I would like to thank you all so much for your hospitality. It was amazing and it was a very good experience for Jeff and Matthew who have not stopped talking about the warmth and care of your hospitality.
Our workshops we had with the Kingwins staff were open and positive and both our companies have much to gain from this type of discussions and openness.
We truly felt we are part of the Kingwins family and I hope that our relationship will continue to grow.
Thank you again for everything
Regards
Brian
我还想跟你们说一声，我们已经到家了，还要谢谢你们的招待。 这次的行程超出了我们的预期，让杰夫和马修一直在叨叨你们的热情和照顾，体验非常棒。 金圆的工作人员都是以开放、积极的态度对待工作。我们两家公司，都从这种开放式的讨论中受益匪浅。 我们真切地感受到自己是金圆大家庭的一份子，我希望我们的关系能够一直持续下去，谢谢你所做的一切。
2023/08/04
Dear Sander,
Thank you for your communication and the work you have done for us. It certainly was very productive, and I am sure if we can continue in this fashion, both our companies can only continue to get stronger and become a market leader both here and internationally in the Kingwins product.
We have met here on our visit and reviewed all the minutes supplied by Kingwins and will respond next week with our input.
Thank you again for all your hard work and hospitality on our visit.
Kind Regards,
Brian
感谢您如此高效的沟通以及为我们所做的工作。我相信，如果我们能继续这样做下去，我们两家公司都会变得越来越强大，并成为金圆产品在国内和国际市场上的领头羊。
我们进行了再一次内部会议，并浏览了金圆提供的会议记录，接下来我们将在下周回复我们的意见。
再次感谢你们的辛勤工作和对我们的热情款待。
本次会面，金圆与澳德利团队深度交流了国内外建材市场的变化、未来趋势和金圆产品的优化方向，双方均获益匪浅。
未来，金圆亦将持续优化研发与生产环节，为全球客户提供更优质的建材产品。
文/摄影/后期：黄敏筠
